皆さん、こんにちは。Ryoです。
GWもとうとう終わってしましましたね。
久しぶりの平日が苦痛だという方もおられるかも知れません。
そんな今回はいくつかの「挨拶」をご紹介いたします!
I’m fine thank you.が毎回ですか?
【コミュニケーションの基本】は『挨拶』です。
初めて会った人でも、友達でも、お店でも「どこでも」「誰とでも」挨拶から始まりますよね?
毎回行う挨拶ですが皆さん、ついつい、使い慣れた英語表現ばかりを使っていませんか?
一つのフレーズを覚えてしまうと、そればかりになりますよね。
英語での挨拶というと、学校で皆さんが習われたのは
How are you ?
と
I’m fine thank you, and you ?
ですよね!
この文章が幼いころからの記憶に刷り込まれており、普通に挨拶をするとこの二つの文章が勝手に出て来てしまいますよね。
英語も日本語も【言葉】です!
もちろん色々な聞き方がありますし、答え方もあります。
上記の2つの文章も間違いではもちろんありません!
しかし、レパートリーが増えることによって、さらに自分の考えにあった
文章が見つかるのではないでしょうか?
How are you ?以外の聞き方は?
それでは、まずは相手の調子をうかがう表現。
・ How’s it going?
・ How’s everything going?
・ How are you doing?
それぞれの表現に大きな違いは無く、
調子はどう?最近どんな感じ?という表現です。
しかし、How’s it going? はよりカジュアルで、How are you doing? は比較的丁寧な感覚です。
I’m fine, thank you. 以外の返事は?
当教室でも授業毎に、講師から
“How are you?” と聞かれることがあります。
その時によく生徒さんの答えとして、レッスンの中でよく耳にするのが、
”I’m fine thank you”です。
こちらは間違っていませんが、いつも同じ調子ではないですよね?
楽しい時、悲しい時・調子の悪い時等自分の状況にあった表現をしてみませんか?
・ Can’t (Can notの略式) be better
最高!
・Couldn’t (Could notの略式) be better
最高!(上記より丁寧な言い方)
・Great
・Excellent
すごく良い!
・Amazing
おどろくほど良い!
・So-So
まあまあかな
・Not bad
悪くないよ(Not too badも使います)
・It’s ok
まあいいかな
・Same as usual
いつもと同じだよ
・Can be better
あんまりかな
・Could be better
あんまりかな
・ Not so great
そんなに良くないよ
皆さんが聞いたことがある、What’s up?も英語の挨拶のひとつです。
どちらかと言うと若い世代に使われることのカジュアルな表現になります。
What’s up?の場合相手の体調を伺ったりといったような意味のある表現というよりは、特に意味は持たず単純に相手に声をかける時に使われることが多いです。
How’s it going?も同様の表現の場合もあります。
たくさんの表現がありますが、上記の表現だけが全てではありません!
”I’m fine thank you”でいつも伝えている「元気です」。
そのほかにもHungryやSleepyなど簡単な表現でも、いつもよりもニュアンスの幅が拡がりますよね。
なぜと聞かれることもあり、そこから会話が広がります。
凄く良いやあまり良くない。と返答した場合は、
その後、 Why? What’s wrong?(どうして?なにがあったの?)等、なぜかということを聞かれることがあります。
そこから会話に繋がりますよね!
その場合は
・I bought new winter jackets!
・I don’t feel well.
などを答えを考えるだけでも何か、ネイティブに近づいたような気が….
さらに久しぶりに会った人に向けて使える表現も少しご紹介します☆
どうでしょうか?
日本語ではあまりこのような挨拶の方法ではない場合が多いと思います。
「こんにちは」などで終わることが多いかと思います。
しかし、英語ではあいさつといっても様々な聞き方や答え方があります。
ネイティブでも感覚の違いがあり、違う聞き方や、答え方をしてくる方もいると思います。
ですが、この基本的な挨拶にはなりますが、いくつかの形を覚えていただき、コミュニケーションをとるなかで生かしていただければと思います!
ぜひ、ご参考にしてみてください!
大人から子供まで本格的な英語が学べる英語教室
膳所英語教室
TEL:077-536-6889
Mail: info@zeze-eigo.com